Persiaksi

 

پروژەء-دیدار و سنتهای عقب افتادە


دیدار  به معنی روبرو می شوند. در پروژە نمایندەگان فرهنگهای مختلف بە هم می رسند، بە سنتهای عقب

افتادەء مختلف فکر می کنند و ابزار و راە کارهای را برای پیشگیری از بروز آنها پیشنهاد می کنند و می آورند. همچنین

خشنوت مربوط بە فرهنگ ناموس پرستی را جزء سنتهای عقب افتادە بە حساب می آورند.

فرهنگ ناموس پرستی و خشنونت ناموسی مربوط بە آن عادت سنتی می باشد کە وابستگی مذهبی ندارد، کە ممکن است باعث

تضاد مربوط بە ناموس پرستی و بە اصطلاح خشنوت ناموسی می شود.

فرهنگ ناموس پرستی قدمت هزارانە سالە از سنتهای قدیمی و نگرشهای آن را دارد. فرهنگ ناموس پرستی اغلب درجوامع

فرهنگ مرد سالارانە رخ می دهد، در جاهایی کە احترام مرد بە عزت و عفت زن گره خورده است یعنی بە ناموس زن.

منظور از خشنوت ناموسی بە معنای دفاع از عادات ناموس پرستی و شرف خانوادە یا در حیطەء فامیل وانجام خشنوت مرتبط

بە آن یا محدود کردن تعریف می شود. خشنوت می تواند جسمی و/یا روحی باشد و دلیل انجام آم ممکن است تنها مشکوکیّت و

سوء ظن بە رفتار ناشایست و نا متناسب باشد.

شیوەهای اعمال خشنوت ناموسی متفاوت می باشند از تهدید کردن گرفتە تا ایجاد محدودیت رفت و آمد، ازدواج اجباری یا در

نهایت و مواردی استثنایی، بە اصطلاح قتل های ناموسی منجر می گردد.


فعالییتهای پروژهء-دیدار


پروژهء-دیدار از پروژهای توسعەایی انجمن ستلمنتتی ناپووری ) Setlementti Naapuri ry:n ( می باشد، کە در فاصلەء

اجرا می شود. 2013-2016 سالهای

هدف اصلی پروژه این است کە پدیدەهای خشنوت مربوط بە فرهنگ ناموس پرستی بە قابل مشاهدە بگذارد و پیشرفت روشهای

پیشگیرانەء سنتهای مضر و عقب افتادە را توسعە دهد.

در پروژه ابزارهای مرتبط با فرهنگ ناموس پرستی را با کار کردن روی سوالات مربوطە توسعە می دهند برای نمونە با

بوجود آوردن گروەهای مربوط بە موضوع و پیشنهاد و ارائەء امکانات فردی- و/یا ملاقاتهای خانوادگی می باشد.

پروژە فراهم کردن سازماندهی آموزش و همچنین اطلاعات مربوط بە مسائل فرهنگ ناموس پرستی ارائە و توزیع می کند.

همکاری با آموزشگاە- و دانش آموزان شامل فعالییتهای پروژە می باشد، در پروژە وظائف همکاری با موسسات آموزشی را

تقویت و توسعە می دهند.

ارباب رجوعین/ مخاطبان پروژە خانوادەهای فرا فرهنگی و انسانهای کە در آن محیط زندگی می کنند هستند و سازمانهایی کە

با آنها کار و فعالییت می کنند می باشند.

موسسە های همکار پروژە شهرداری تامپرئ، دانشگاە علوم کاربردی تامپرئ، دانشگاە تامپرئ، ادارەء پلیس پیرکانما،

انجمنهای شیهر تامپرئ، پروژەء-سوپو/انجمن جوانان کاللیولان، پروژەء-کیتکە!/انجمن اتحادیەء حقوق بشر، رسورس سئنتروم

اوریگو/استوکهلمس لان، کریس- اوچ اوتردینگس سئنتر کروتون /استوکهلمس ستاد می باشند.

تامین کنندەء مادی پروژە انجمن رها-آوتوماتتی می باشد

 

پروژە چە کاری را انجام می دهد؟


 برای انجام فعالییت در مورد مسائل مربوط بە فرهنگ ناموس پرستی ابزارهای کار و راە حلها را توسعە و پیشرفت می دهد

:کار با ارباب رجوع

 کارکردن با گروەهای همکاری در مکان خود پروژە همچنین در مکان خانەء دختران تامپرئ، در مکان نایستاری ومکانخانەء مردمی مردان در ماتتیلا

 همچنین امکان ملاقاتهای فردی- و/ یا خانوادەگی*

فعالیین را برای فهمیدن و شناختن پدیدەهای فرهنگ ناموس پرستی آموزش می دهد.

 پروژە در مورد موضوع مربوطە آموزش را سازماندهی و ارائە می دهد*

همکاری را با موسسەء آموزشی توسعە می دهد.

Muilla kielillä:

suomeksi
suomi
somaliksi
somali
turkiksi
turkki
arabiaksi
arabia
kurdiksi
kurdi